Thursday, January 28, 2010

Noël encore! Papi nous apporté un colis qu'il avait été chercher la veille à la poste. Plein de cadeaux de Tonton Gaby et Tata Bernadette. Chacun de nous avait son petit paquet bien fermé et ça a été une joie de les ouvrir. Bentley était très malade de la grippe mais elle a fait un effort. Nous étions tous contents des pijamas, des vêtements, des madeleines et bergamottes, des colliers et bracelets. Merci Tonton Gaby et Tata Bernadette. C'était si gentil de votre part. Gros bisous de Aspen, Bentley et Colter.















Monday, January 18, 2010

"Lundi 18 janvier. Papi et Mamie étaient de congé (L'anniversaire de Martin Luther King). On s'amuse bien avec le gros nounours caché sous la couverture. On peut marcher dessus, sauter dessus et se coucher dessus et il ne dit rien. Mais quand il se réveille et sort de sa tanière c'est encore plus fun."












Friday, January 15, 2010











Vendredi, nous avons gardé nos trois petits pendant que Francine travaillait dans la maison. Comme toujours, nous avons passé un joyeux moment avec eux même s'ils ne nous laissent guère de répit.











Sunday, January 10, 2010










En ce dimanche 10 janvier, nous avons célébré l'anniversaire de Christopher (14 janvier) et l'Épiphanie. Cadeau des Wright, un beau bocal de pèches fait l'automne passé par Francine alors que Colter poussait à la porte.












Ce bébé Colter grossit à vue d'oeil. Ce n'est pas croyable, simplement le lait de sa maman. Il répond à ce qu'on lui dit. Il a un si joli sourire.
















Cadeau pour Christopher de maman et papa. Une carte......... et un peu d'argent de poche. Les filles connaissent bien la couleur de notre argent!




Papi trouve que c'est pas mal. 50 dollars!!!!!!!!!!!!














Ben oui, c'est pas facile de célébrer un anniversaire et de tirer les rois en même temps. Les bougies là, qui sont des numéros sans piques, ne rentrent pas dans la galette. Comment faire???? Alors, il suffit de les tenir au dessus de la galette. Happy birthday, Christopher.







Alors, d'abord Francine et Adam......... normaux! Bien comme y faut!

Et pis là, j'sais pas. Ça doit être les gosses! Et ils en veulent encore? Et ben dis donc!!!











Et maintenant c'est l'heure de raconter l'histoire des Rois Mages qui arrivent auprès du Petit Jésus.

















On n'est pas trop de deux pour dire pour qui sont les parts. Et comme par hasard, qui a les fèves? Ben oui, y'en avait deux. Donc deux rois..... reines!!!!!!!