Mardi 20 juillet. Anniversaire d'Alexis. 35 ans!!! Tim ne pouvait pas être avec nous et Adam devait rester à la maison car un ouvrier devait venir pour faire une finition sur la maison. Dommage! Alexis, toujours le gentil oncle assisté de Christopher et Jean, a partagé son anniversaire avec ses nièces à leur plus grande joie. Ces enfants ont des oncles charmants. Nous avons mangé du steak tartare ou steak sur le grill pour ceux qui n'aiment pas trop le tartare avec frites maison. Salade et fromage et gateau aux carottes préparé par Marilyn.

Tuesday July 20. Alexis' birthday. 35!!! Tim could not be with us and Adam had to stay home because a worker was coming to install new window wells in the front. Too bad! Alexis, always the kind oncle, assisted by Christopher and Jean, shared his birthday with his nieces to their enjoyment. These children have charming oncles. We ate steak tartare or grilled steak for those who don't quite like tartare with home-made pommes frites. Green salad and cheese and carot cake prepared by Marilyn.